花鼓歌
影片信息
- 状态：HD
- 主演：关南施/詹姆斯·繁田/Juanita Hall/Jack Soo/邝炳雄/梅木三吉/佐藤铃子/杨森/Kam Tong/Soo Yong/
- 导演：亨利·科斯特/
- 年份：1961
- 地区：美国
- 类型：喜剧/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：英语
- 更新：2023-09-07 17:00
- 简介： 《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
- 24
扫一扫用手机访问
2.0
网友评分
695次评分扫一扫用手机访问
剧情简介
《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
为你推荐
换一换- HD4.0梅迪·萨东/阿里·阿比唐/
- HD2.0夏尔·贝尔林/让·罗什福尔/芬妮·阿尔丹/朱迪丝·戈德雷什/贝纳·纪欧多/
- HD9.0吉约姆·卡内/玛丽昂·歌迪亚/菲利普·莱夫布瓦尔/吉尔·勒卢什/卡蜜尔·罗/凯文·亚当斯/本·福斯特/马克西姆/努齐/亚霍尔·普波/伊万·阿达勒/亚兰·阿达勒/约翰尼·哈里戴/拉蒂西亚·哈莉黛/蒂芬·米歇尔-博尔吉/法布里斯·拉米/阿诺·翁利叶/雨果·狄龙/
- HD5.0爱德华多·莱奥/皮拉尔·福格莉亚蒂/埃马努艾拉·法内利/玛丽亚·基娅拉·詹内塔/克劳迪亚·潘多尔菲/维多利亚·普契尼/马可·贾利尼/毛里齐奥·拉斯特里科/罗科·帕帕莱奥/克劳迪奥·桑塔玛利亚/
- HD1.0 弗朗克·迪博斯克/劳尔·卡拉米/伯努瓦·波尔沃德/约瑟芬娜·德·摩/基姆·海格林/麦赫迪·麦斯卡尔/Timéo Mahaut/艾曼纽·德芙/Louka Meliava/让·路易·洛卡/克里斯托弗·卡纳德/安娜·勒尼/安妮·莉丝·海姆伯格/杰里米·塞内利尔/Harish Chanemougam/Purshoothe Thayalan/Lakshantha Abenayake/Salim Sylla/François Girard/德尔菲娜·巴里尔/
- HD6.0 Gautham Vasudev Menon/桑达南/Yaashika Aanand/Redin Kingsley/K·塞尔瓦拉加万/Kasthuri Shankar/Geethika/Motta Rajendran/尼扎加尔·拉维/Lollu Sabha Maaran/Sethuraman/
- HD4.0科林·费尔斯/马克·斯特朗/
- HD8.0车胜元/申河均/金智秀/郑在泳/
- 已完结5.0钟楚红/钟镇涛/郑则仕/夏文汐/李丽珍/王晶/
- HD2.0查理·辛/丹妮丝·理查兹/安吉·哈蒙/
- HD7.0霍云龙/路遥/
- HD8.0黛安·基顿/凯西·贝茨/阿尔法·伍达德/尤金·列维/丹尼斯·海斯伯特/比佛莉·德安姬罗/妮可·里奇/乔希·佩克/贝琪·索达罗/汤姆·怀特/维多利亚·洛威尔/马丽娅豪厄尔/泰勒·玛德琳·汉德/肯辛顿·托尔曼/奥德里安娜·丽科/加伯·斯科拉/扎克瑞·康纳/林赛·布兰查德/阿特米斯·韦布里亚·戴维斯/雷·圣蒂亚戈/
- HD8.0基里安·墨菲/刘玉玲/杰森·苏戴奇斯/
- HD10.0 皮尔斯·布鲁斯南/萨尔玛·海耶克/杰西卡·阿尔芭/马尔科姆·麦克道威尔/Duncan Joiner/本·麦肯锡/梅林·邓盖/弗雷德·迈拉麦德/伊凡·谢尔盖/隆巴多·博伊尔/玛丽·玛特琳/李·加林顿/保罗·瑞/Erik Passoja/理查德·梅尔豪斯/
- HC8.0玛雅·凯洛哈/克里斯·桑德斯/西德尼·阿古顿/比利·马格努森/考特尼·万斯/扎克·加利凡纳基斯/艾米·希尔/蒂亚·卡雷尔/凯波·杜多伊特/汉娜·沃丁厄姆/李截/西莉亚·肯尼/布雷克·拉本兹/斯凯勒·拜布尔/朱迪·阮/克里斯蒂安·杨/考特妮·科尔曼/克里斯蒂娜·索萨/埃莫莉·胡卡诺-布丽尔/贾斯汀·马丁/
- HD9.0 Ignacio Diaz-Silverio/Yani Gellman/Ireon Roach/
- HD6.0 Ryan Masson/Jakki Jandrell/
- HD6.0 萨法克·塞泽/埃尔辛·科尔库特/Yildirim Memisoglu/奥曾·阿克巴巴/Ercan Avsar/阿斯利·贝基罗格鲁/Nilgün Belgün/Onur Büyüktopu/Bülent Ersoy/Mete Gk/Kibariye//尼吉斯·库蒙巴萨尔/Oguzhan Ugur/Erhan Yazicioglu/Sabahattin Utkan zcan/
- HD10.0林保怡/陈雅伦/陈淑兰/郭锦恩/
- HD9.0 布莱丝·达拉斯·霍华德/奥兰多·布鲁姆/尼克·穆罕默德/肖恩·宾/伊恩·麦柯肖恩/帕迪·康斯戴恩/水野索诺娅/山姆·C·威尔逊/欧米德·吉亚李利/芙蕾雅·帕克/比利·克莱门茨/Ben Rufus Green/内卡·奥科耶/Assa Kanoute/莎拉·贝克·马瑟/豪尔赫·莱昂·马丁内斯/本·阿什登/Terry Bamberger/丹尼尔·斯科特-史密斯/Brona C. Titley/
- HD4.0 阿尔·帕西诺/米歇尔·菲佛/埃克托尔·埃利松多/内森·连恩/凯特·尼莉甘/简·莫里斯/阿尔·法恩/艾利·凯特斯/格伦·普拉默/哈维-米勒/肖恩·奥布赖恩/菲尔·利兹/卡尔文·阮/Frank Campanella/朱莉·帕丽斯/Bud Markowitz/Elizabeth Kerr/艾尔·斯帕恩扎/特雷西·雷纳/戴·扬/芭芭拉·马歇尔/斯科特·马歇尔/洛娜·塞耶/Terri Sigrist/Lori Sigrist/扎卡里·温特劳布/Gordon Belson/Lucinda Crosby/K·卡兰/Fr/
- HD4.0 娜因·冈泽勒斯·诺威德/克里斯托·费尔南德斯/Ariana Candela/Carolina Politi/Mariana Giménez/Mónica Bejarano/Elena Gore/Alejandro Mendicuti/露丝·拉莫斯/Gerardo Trejoluna/劳拉·德伊达/Azucena Evans/Myrna Moguel/Maite Urrutia/Christopher Cardenas/Miranda Padilla Lopez/
- HD3.0 约翰尼·德普/本尼西奥·德尔·托罗/托比·马奎尔/Michael Lee Gogin/拉里·塞达尔/Brian Le Baron/凯瑟琳·海蒙德/Michael Warwick/克雷格·比尔克/Tyde Kierney/马克·哈蒙/蒂姆·汤默逊/理查德·雷西尔/Ransom Gates/拉瑞恩·纽曼/理查德·波特诺/黛比·雷诺斯/史蒂夫·斯基里帕/威勒·特耶/佩恩·吉列特/卡梅隆·迪亚兹/莱尔·洛维特/弗利/格里高利·伊齐恩/加里·布塞/特洛伊·伊万斯/克里斯托弗·米洛尼/克里斯蒂娜·里奇/拉里·布兰登伯/
- HD6.0阿诺·施瓦辛格/丹尼·德维托/艾玛·汤普森/
- HD4.0克里斯·法利/大卫·斯佩德/布莱恩·丹内利/波·德瑞克/丹·艾克罗伊德/朱丽叶·沃纳/
- HD3.0 梅尔·吉布森/歌蒂·韩/大卫·卡拉丁/比尔·杜克/斯蒂芬·托布罗斯基/琼·塞弗伦斯/哈利·凯撒/杰夫·科里/亚历克斯·布鲁汉斯基/约翰·派珀-弗格森/克莱德·草津/洛恩森·钱伯斯/肯·卡姆鲁-泰勒/Jackson Davies/Florence Paterson/Tim Healy/Wes Tritter/Wendy Van Riesen/莱斯利·艾文/Robert Metcalfe/
- HD10.0 杰弗里·布莱克/詹娜伯恩/梅林·邓盖/伊恩·戈麦斯/加文·格雷泽/阿里安娜·赫芬顿/约翰·李文斯顿/米茨·麦卡尔/吉姆·麦司奇门/唐·莫斯特/瑞克·欧弗顿/鲁保罗/拉丝蒂·休默/渡边戈登/马修·麦康纳/珍娜·艾夫曼/伍迪·哈里森/莎莉·柯克兰德/马丁·兰道/维维卡·戴维斯/亚当·戈德堡/艾伦·德杰尼勒斯/罗伯·莱纳/丹尼斯·霍珀/伊丽莎白·赫利/约翰·皮鲁切洛/Charles Arthur Berg/安东尼·詹森/乔·贝兰/山姆·鲁宾/Barry Wiggins/克林特·霍华德/Jeffrey Schec/
- HD5.0 梅丽尔·斯特里普/布鲁斯·威利斯/歌蒂·韩/伊莎贝拉·罗西里尼/伊恩·奥格尔维/亚当·斯托克/南茜·费什/安丽娜·里德·霍尔/米歇尔·约翰逊/玛丽·艾伦·特雷纳/威廉·弗兰克神父/乔恩·因戈尔/克莱门特·冯·弗兰肯斯坦/Petrea Burchard/吉姆·简森/米密·肯尼迪/黛布拉·乔·拉普/卡洛儿·安·苏西/乔纳森·斯沃曼/Meg Wittner/嘉莉·吉恩·亚卓/迈克尔·A·尼克尔斯/约翰·伊诺斯三世/Danny Lee Clark/法比奥/乔尔·比森/Ron Stein/Lydia Peterko/
- HD8.0 布丽特·罗伯森/查德·迈克尔·墨瑞/玛拉·索科洛芙/Marc Anthony Samuel/柯尔特·帕拉特/Hector David Jr./麦克西维尔·考菲德/迈克尔·格罗斯/贝斯·布罗德里克/玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉/梅雷迪思·托马斯/瑞夫卡·雷耶斯/Dominique Domingo/贝拉·谢泼德/迈克尔·加利奥/Katie Amanda Keane/Chuck Spitler/Adrian Gaeta/Gizmo Nolan/Skyler Altman/
- HD9.0加布·拉贝尔/瑞秋·塞诺特/科里·迈克尔·史密斯/艾拉·亨特/迪伦·奥布莱恩/艾米莉·费尔恩/马特·伍德/拉蒙尼·莫里斯/金伯利·马图拉/菲恩·伍法德/科比·詹姆斯·韦斯特/尼可拉斯·博朗/艾伦·博斯科夫/斯蒂芬·巴达拉曼迪/库珀·霍夫曼/彼得·E·道森/安德鲁·巴特·费尔德曼/约翰·迪内洛/小迈克·普拉塔罗特/罗伯·巴尼斯/利安德·苏莱曼/泰勒·格雷/尼古拉斯·波达尼/埃里克·罗温/马丁·加纳/凯雅·基伯/罗伯特·乌尔/德鲁·谢伊德/詹姆斯·罗根/汤米·杜威/凯瑟琳·科廷/威廉·C·泰特/乔纳森·巴蒂斯/
最新资讯
更多- 《抖包袱大会·欢乐生活季》圆满收官：文化弘扬与心灵共鸣之旅电影资讯2025年01月23日
- 《蛟龙行动》预售爆冷 春节档生死未卜电影资讯2025年01月23日
- 还有八天，这些地方的买票利好你知道吗？电影资讯2025年01月23日
- 《熊出没·重启未来》首映引爆蛇年期待 点燃未来希望之光电影资讯2025年01月23日
- 起猛了，《漂白》带「迷雾」首破万电影资讯2025年01月23日